Cielo del mes - The sky this month

Julio - July

Observando hacia el Sur - Looking South

Volver al principio de página / Return to top

Observando hacia el Norte - Looking North

Volver al principio de página / Return to top

Constelaciones del mes - Constellations for this month

Norma - Lupus

Ophichus

Bootes

Volver al principio de página / Return to top

Objetos astronómicos para este mes - Astronomical objects for this month

Norma

Es una constelación moderna cuyo nombre significa "La regla" y fue creada por Lacaille en 1752. Se ubica en una de las zonas más ricas de la Vía Láctea, a medio camino entre los punteros del Centauro (las estrella alfa y beta Cen) y la constelación zodiacal de Scorpius, el escorpión. Sus estrellas no son muy brillantes, pero es muy rica en objetos difusos.

Apuntemos el telescopio para apreciar mejor esos objetos.

NGC 6067, el más brillante de varios cúmulos galácticos, situados en una zona muy densa y rica de la Vía Láctea, dentro de la constelación de Norma. Éste queda a 20' al N de kappa Nor, de magnitud 5 que, a su vez, queda a 3/5 de la línea imaginaria que va desde zeta Lup a zeta Ara. Sus coordenadas son AR: 16h13m 08s y dec: -54°12' 51”.  Brillante, de magnitud visual 5,0, formado por unas 100 estrellas apiñadas en 14' de diámetro, es visible a simple vista a campo abierto, en noches limpias, entre la mezcla de estrellas y nebulosidad de esa zona. Con 50 mm de abertura a 15 aumentos se lo ve como una masa luminosa; con 8 cm a 25 ó 30 aumentos se lo ve claramente incluso en ciudad; con 10 cm o más es realmente espectacular. A su lado, otro cúmulo más disperso, H 10.	Imagen DSS
H 10, cúmulo galáctico situado a poco más de l° al SE de kappa Nor y casi al lado de NGC 6067.  Sus coordenadas son AR:16h 19m 54s y dec.: -54° 59'.  Es muy abierto y está formado por unas 30 estrellas dispersas en un grupo de 30' de diámetro. En noches limpias puede ser captado, incluso en el cielo brumoso de una ciudad, con un telescopio de 8 cm de abertura a unos 25 aumentos, pero se lo aprecia en todo detalle con un telescopio de 15 cm a unos 30 aumentos. En noches brumosas casi no se destaca.	Imagen DSS
NGC 5946, pequeño y débil cúmulo globular situado 1,5° al E de NGC 5927 (cúmulo de Lupus) y algo más de 1° al S de la estrella variable R Nor, de la que dista menos que NGC 5927. Su posición es AR: 15h 35m 28s y dec: -50° 39' 34”, su diámetro 7,1’ y su magnitud visual es 9,6. Carece de estrellas gigantes lo que torna engorrosa su búsqueda en el rico campo estelar galáctico. Con 11 cm de abertura, a unos 60 aumentos, podrá ser captado  débil y pequeño, en noches diáfanas y sin luces molestas; con 15 cm al mismo aumento se lo verá algo mejor, pero se precisa un telescopio de 20 cm o más y cierta práctica para apreciarlo satisfactoriamente, aunque sin resolverlo.	Imagen DSS
NGC 5999, pequeño cúmulo galáctico situado al NW de iota1 Nor y al SW de kappa Nor, formando un triángulo casi equilátero con ellas. Localizado en AR: 15h 52m 06s y dec:-56° 28’, está formado por unas cuarenta débiles estrellas apiñadas en un conjunto de 3' de diámetro, con algunas componentes más brillantes. Dada su baja luminosidad y por hallarse en la zona densa de la Vía Láctea requiere un telescopio de por lo menos 10 cm de abertura para apreciarlo satisfactoriamente. Es conveniente usar de 40 a 60 aumentos, como mínimo. Así, se lo verá como una masa nebulosa casi sin resolver. Con 15 cm de abertura a 60 aumentos se lo observará mucho mejor.	Imagen DSS
NGC 6087, Cúmulo galáctico situado 3,5° al E de iota1 Nor y 2,5° al E de  iota2 Nor y 3,5° al S de kappa Nor. Localizado en AR: 16h 18m 48s y dec:-57° 56', mide 14' de diámetro, con una magnitud  de 5,0. Está formado por unas 40 estrellas de magnitud 7 a 10, bastante dispersas. Aunque puede notarse en el buscador con buen cielo se precisará un telescopio de unos 10 cm a 40 aumentos para apreciarlo bien con cielo limpio y algo más con la bruma de la ciudad. Con 15 cm se perciben bien todas sus características.	Imagen DSS
NGC 6134, pequeño cúmulo galáctico situado 1,5° al S de epsilon Nor. Su posición es AR: 16h 27m 48s y dec:-49° 09' y está formado por unas 60 estrellas débiles apiñadas en un conjunto de 7' de diámetro, con una magnitud total de 7. Con buen cielo y lejos de la iluminación ciudadana puede captarse hasta con 6 cm de abertura. Ya en la ciudad, se precisarán, al menos, 10 ó 12 cm de abertura a unos 60 aumentos. Con un reflector de 15 cm, siempre con esa magnificación, prácticamente se resuelve en componentes apenas visibles que se aprecian mejor con 20 cm o más, especialmente en la urbe. Se ubica justo al borde de una mancha oscura.	Imagen DSS
NGC 6152, cúmulo galáctico situado unos 3° al SE de gamma1/gamma2 Nor. Está localizado en AR: 16h 32m 48s y dec: -52° 39' y lo forman unas 70 estrellas  débiles de magnitud 10,7 a 12,0 reunidas en un grupo de unos 25' de diámetro, presentándose como una nube pequeña de estrellitas en un rico campo de la Vía Láctea. Su magnitud es 8,0. Forma un triángulo casi equilátero con gamma1 Nor y NGC 6067 lo que puede ayudar a ubicarlo. Puede captarse con un instrumento de 8 cm de abertura en óptimas condiciones, pero conviene usar un reflector de 10 a 12 cm (15 en ciudad) para apreciarlo en forma satisfactoria. Conviene usar un ocular de bajo poder (25 a 30 aumentos) para aprovechar al máximo la luminosidad del telescopio. En sus alrededores se hallan otros cúmulos menos destacados.	Imagen DSS
NGC 6167, pequeño cúmulo galáctico situado 1,5° al E de gamma2 Nor y formando un triángulo equilátero con ella y con epsilon Nor. Su posición es AR:16h 34m 36s y dec: -49° 46' y tiene magnitud  6. Lo componen unas 20 estrellas en 8' de diámetro. Se lo aprecia con buen cielo y lejos de la luz de la ciudad hasta con 6 cm de abertura. En la ciudad, se precisarán, al menos, 10 cm de abertura a unos 50 aumentos. Con un reflector de 15 cm a 60 aumentos se resuelve en componentes apiñadas en grupos. Se aprecia mejor con 20 cm.	Imagen DSS
Iota1 Nor, estrella doble localizada en AR: 16h 03m 32s  y dec: -57° 46' 30”, de componentes de magnitud visual 4,9 y 8,0 separadas por 10",8 con A.P. = 245,2°. A es una binaria irresoluble (0,3” en 1960). A y B se resuelven con un instrumento de 6 cm de diámetro a 65 aumentos.	Imagen DSS

Lupus

La constelación de Lupus, el Lobo, se desarrolla casi paralela a la de Norma, entre los punteros y Antares, la estrella más brillante del escorpión, Scorpius. Como Norma, también está compuesta por estrellas débiles, pero su porción oriental es muy rica en objetos difusos. A diferencia de Norma, se trata de una contelación antigua.  

Apuntemos el telescopio para apreciar mejor los objetos interesantes.

IC 4406, nebulosa planetaria situada 2° al N y algo al E de iota Lup. Grande y apagada, con una magnitud visual de 10,2 y una imagen de 100”x 37”, presenta un doble núcleo. Sus coordenadas son AR: 14h 22m 25s y dec: -44° 09’ 26”. Un observador avezado, con cielo diáfano, sin luces, la podrá vislumbrar con un refractor de 8 cm de abertura a 50 aumentos, aunque es bastante difícil de captar. El instrumento más adecuado para su observación es un reflector de no menos de 15 cm, (20 es mejor), a 60 u 80 aumentos.	Imagen DSS
NGC 5927, cúmulo globular pequeño y bastante débil situado 1° al N y 5,5° al E de zeta Lup, cerca de la estrella variable R Nor. Su posición es AR: 15h 27m 58s y dec:-50° 40'. Presenta un diámetro de 12' y tiene una magnitud de 8, con leve condensación central. Aunque puede vislumbrársele con un refractor de 8 cm, es con un reflector de 12 cm o más, en el campo, y 15 o más en la ciudad, a 60.aumentos, que podrá apreciárselo bien, aunque sin resolverlo. Se halla en plena Vía Láctea en un riquísimo campo estelar.	Imagen DSS
NGC 5822, cúmulo galáctico situado a unos 2° al S y 1,5° al W de zeta Lup. Aparece sumergido en el rico campo de la Vía Láctea, del que destaca sólo debido a su tamaño (35' de diámetro) y al número de sus componentes (unas 120 estrellas de magnitud 10,5 a 11,5). Se localiza en AR: 15h 04m 19s y dec: -54° 40’ y su magnitud es 7. En condiciones óptimas de observación, puede captárselo incluso con un refractor de 5 a 6 cm de abertura a unos 25 aumentos, si bien que en una ciudad, el instrumento apropiado es un telescopio de 10 a 15 cm a 30 aumentos. No conviene usar mayores aumentos porque el cúmulo excederá el campo del ocular.	Imagen DSS
NGC 5749, cúmulo galáctico situado 4,5° al SW de zeta Lup y 5° al SE de rho Lup, en las coordenadas AR: 14h 48m 52s y dec: -54° 29’. Tiene un diámetro de 10’, su magnitud es 9 y lo integran unas 30 estrellas. Con un refractor de 8 cm a 50 aumentos se ve como un grupito de pocas estrellas. Con un reflector de 15 cm se la ve como una letra Y, formada por unas 15 estrellas. Recién se pueden percibir más de 20 componentes con un reflector de 30 cm.	Imagen DSS
NGC 5824, pequeñísimo cúmulo globular situado 4,5° al NW de phi1 Lup, cerca de una estrella de magnitud 5,5. Sus coordenadas son AR: 15h 03m 58s y dec:-33° 04', su magnitud es débil (9,1) y su pequeño diámetro (6,2’) hacen que sea bastante difícil hallarlo, aunque en muy buenas condiciones de visibilidad podrá notarse hasta con 6 cm de abertura a 25 aumentos. A lo sumo se verá, entonces, como una manchita casi al límite de visibilidad. En noches limpias, pero nada excepcionales, requerirá un instrumento de unos 10 cm de abertura a 50 aumentos, ya que su diámetro es de sólo 1'. Con mayores aberturas y más aumento se presentará como un disquito con centro con forma de punto pero sin resolverse.	Imagen DSS
NGC 5986, cúmulo globular localizado a 1/3 de la distancia que media desde eta hacia phi Lup, al lado de lambda 249 Lup y cerca de las variables RU y RY Lup. Su posición es AR: 15h. 46m 01s y dec: -37° 46', su magnitud visual de 7,5 y su diámetro es de 9,8’. Es luminoso pero muy pequeño. Su brillo y concentración permiten notarlo con 6 cm de abertura a 25 aumentos en noches diáfanas y sin luces, y 8 a 10 cm, en la ciudad. Resalta bien con 15 a 20 cm a 60 aumentos.	Imagen DSS
Hwe 79 Lup: estrella doble con componentes de magnitudes 6,1 y 7,9 (visuales), separadas 3",7 con A.P.= 343°. Ubicada 2° al SE de gamma Lup y 2° al NE de omega Lup, sus coordenadas son AR: 15h 44m 23s y dec: -41° 49’ 09”. La estrella compañera es bastante más débil que la principal. Sin embargo un observador entrenado puede separarla claramente con 8 cm de abertura a 150 aumentos, con buenas condiciones de observación. Par totalmente resuelto con unos 11 cm de abertura a 200 aumentos.	Imagen DSS

Ophiuchus

Esta constelación se podría decir que es la décimotercera del Zodíaco, ya que el Sol y los planetas pasan por ella, o sea, la eclíptica la cruza parcialmente, tal como hace con sus vecinas Sagittarius y Scorpius. Se trata de una constelación muy antigua y, por lo tanto, una bella mitología se asocia a sus estrellas. Veamos qué nos cuenta Rubens de Azevedo en su libro "No Mundo da Estelândia" al respecto de esta constelación.

El creador de la medicina

Muchas son las interpretaciones de la constelación de OPHIUCHUS, el Serpentario.

Para los griegos, simboliza el valeroso Jasón, jefe de la expedición de los Argonautas; podía ser, .también, Laocoonte, el único troyano que desconfió del caballo de madera regalado por los griegos y, dentro del cual, había soldados griegos armados. Laocoonte fue estrangulado juntamente con los hijos por urna serpiente. Otros autores afirman que la constelación representa a Tántalo, que fue condenado a vivir en el infierno, devorado por la sede, pero con agua siempre a la altura de la quijada, e por el hambre, pero con una rama llena de frutas que se balancea encima de su cabeza. Muchos fueron los nombres que el asterismo recibió a través de los siglos, valiendo destacar: SERPENTIGER, SERPENTIS PRAESES, SERPENT ARIUS, ANGUÍFER - todos estos nombres significan “Aquel que prende a la Serpiente”.

De manera general, el grupo de estrellas está asociado a la historia de Asklépias o Esculapio, el creador del arte de curar

Esculapio era hijo de Apolo y de la ninfa Coronis. En su juventud, presentaba un halo sobre la frente que lo distinguía de los mortales comunes. Fue educado por el sabio Caronte -el centauro que fue, también, preceptor de Hércules y otros héroes.

Esculapio aprendió a conocer las hierbas y sus aplicaciones. Un día, cuando estaba en la casa de un amigo, mató una serpiente. Para su sorpresa, vio surgir a la compañera de la serpiente muerta, con un puñado de hierbas en la boca. Con esas hierbas hizo resucitar a la muerta. Impresionado, Esculapio resolvió conocer a fondo los secretos del arte de curar, naciendo de ahí la medicina. Esta es la razón por la cual la serpiente es, aún boy, el símbolo de la farmacia.

Como algunos otros animales, tienen las serpientes la propiedad de abandonar su vieja piel y adquirir otra, dando la impresión de que resucitaron. En la mitología babilónica era urna serpiente el símbolo de la sabiduría -hecho que se repite en la mitología de los hebreos.

Esculapio acompañó a los Argonautas en su notable aventura como el médico de a bordo. Al volver, se dedicó a curar a los enfermos, llegando a realizar algunas resurrecciones. Esto, como era natural, alarmó a los dioses, especialmente a Hades o Plutón, gobernante de los Infiernos, quien comunicó a Zeus el gravísimo hecho. Este, con un soplo, extinguió la vida de Esculapio. En reconocimiento de sus trabajos en la Tierra,- mandó colocar en el cielo su imagen, la cual fue diseñada con estrellas.

Esculapio fue adorado como el dios de la Medicina e está representado por un viejo, que tiene un bastón en sus manos, alrededor del cual está enrollada una serpiente. .Entre las hijas de Esculapio figuran dos cuyos nombres son incorporados a la medicina actual: Higea (la Higiene) y Panacea (término hoy empleado para nombrar ciertos remedios de uso general).

La tradición griega dice que el gran Hipócrates, patrono de los médicos de todo el mundo era discípulo de Esculapio.

Apuntemos, entonces, nuestro telescopio a esta constelación.

Bootes

Esta constelación, como cualesquiera delas boreales, tiene asociadas muy bellas historias, dependiendo de cada pueblo. Su estrella principal, Arcturus, significa, en griego "el guardián de los osos" y es una de las 20 estrellas más brillantes del cielo.   Veamos qué nos cuenta Rubens de Azevedo en su libro "No Mundo da Estelândia" respecto a esta constelación.

Un boyero sin bueyes

La palabra BOOTES nombre de la constelación, significa Boyero o “aquel que cuida a los bueyes”. El asterismo siempre tuvo ese nombre. Bootes es una palabra arcaica citada por Hornero y nunca designó otra .cosa a no ser esta constelación. No obstante, el verbo griego botein, usado por Hesíodo, quiere decir arar. De allí, se la llama también la constelación del Arador. Otros nombres que le fueron dados: PORTITOR URSAE (Guardador de la Osa, enn latín); AL BAKKAR ( el Pastor, en árabe); HARIS-AL-CHAMAL ( Guardián en el Norte, en árabe); NIMROD -el héroe bíblico y HORUS - el hijo de Osiris y de Isis.

La estrella más brillante del grupo se llama ARCTURUS, nombre que se traduce como “El Guardián del Oso”, o más precisamente, “la Cola del Oso”, pues “ouros” quiere decir, en griego, la cola y “aktos” el oso.

En la mitología griega, Bootes era hijo de Démeter (la Ceres romana) diosa de la Tierra. Su hermano le robó toda la herencia y Bootes, para proveer el propio sustento, inventó la hoz y el arado. Fue él, por lo tanto, el primer agricultor: Los dioses, para premiarlo, lo colocaron entre las estrellas, juntamente con su arado - que está representado por las principales estrellas de Ursa Maior. Estas estrellas pasaron a llamarse “Septem Triones” (los siete bueyes) y Bootes quedó como el guardián de esos bueyes.

Los antiguos egipcios creían que la estrella Arturo y la constelación de Bootes fueron colocadas en el cielo para la guarda de la Osa; entre ellos, sin embargo, la Osa era un Hipopótamo.

Entre los chinos, aún hoy, a Arturo se la llama “La Estrella de la Primavera” y está relacionada con la “Balanza de Jade" (Ursa Maior)”. En la India, la estrella tiene gran importancia para la determinación de las estaciones del año. Es llamada NISHITA - la Desterrada, porque está un poco distanciada de la banda zodiacal.

En los mapas clásicos, Bootes es representada por un cazador con el brazo levantado, con los dos perros presos por redes (los perros de caza). En el otro brazo, lleva un cayado o un arado. A  veces, en lugar de las redes de los perros, lleva una hoz

Otra leyenda griega relaciona a Bootes con Arcas, hijo de Calisto y Júpiter. Cuentan que Arcas era un hijo de Licaon, que fue transformado en oso luego de haber dado su primer hijo como alimento a los dioses.

Bootes está también identificado con Ícaro, que, después de aprender con Baco el arte de fabricar el vino fue muerto a pedradas por los pastores. Su hija, Etígona (La Virgen),  profundamente desesperada, con la ayuda de un perro (Sírio o Proción), consiguió encontrar los despojos de su padre y los cosió, rehaciéndole el cuerpo. Los dioses colocaron la imagen de Ícaro en el cielo.

Otro Ícaro existió, hijo de Dédalo, el famoso constructor del laberinto de Creta, personaje da leyenda de Ariadna.

Apuntemos, ahora, el telescopio para apreciar mejor su único objeto interesante.

Volver al principio de página / Return to top